روشنایی از شرق:چگونه علوم سده های اوایل دوره اسلامی به شکل گیری جهان غرب یاری رساند

کتاب «روشنایی از شرق» اثر جان فریلی، روایتی متفاوت و کمتر شنیده‌شده از تاریخ علم است. این اثر نشان می‌دهد چگونه دانشمندان و اندیشمندان جهان اسلام در سده‌های نخستین اسلامی، با کشفیات و نوآوری‌های خود در زمینه‌های ریاضیات، نجوم، پزشکی، شیمی و فلسفه، زمینه‌های شکل‌گیری تمدن غرب را فراهم کردند. فریلی با قلمی جذاب و مستند، از ترجمه آثار یونانی به عربی و سپس انتقال آن‌ها به اروپا می‌گوید و نقش بی‌بدیل مراکزی چون بغداد، قرطبه و قاهره را در پیشرفت علم جهانی روشن می‌سازد. مترجم توانمند، محمود حقیقی، این کتاب را با نثری روان و دقیق به فارسی برگردانده است. نشر علم نیز با ارائه چاپی زرکوب و قطع رقعی، اثری درخور توجه برای علاقه‌مندان به تاریخ علم، فلسفه، عرفان و علوم انسانی فراهم کرده است. این کتاب ۴۴۷ صفحه‌ای، پلی است میان گذشته درخشان تمدن اسلامی و درک عمیق‌تر از ریشه‌های علم مدرن. اگر به دنبال کتابی هستید که نگاه شما را به تاریخ علم دگرگون کند، «روشنایی از شرق» انتخابی عالی است.