خلاصه: «زنبوردار حلب» با روایتی موازی از زندگی نوری و آفرا، تصویری هولناک و در عین حال لطیف از جنگ سوریه ارائه میدهد. لفتری با مهارت، عشق و امید را در دل ویرانی میکارد. ترجمه نورانیزاده نیز روان و دلنشین است. این رمان برای علاقهمندان به ادبیات مقاومت و داستانهای انسانی اثری فراموشنشدنی است.
کتاب «زنبوردار حلب» رمانی تکاندهنده و انسانی از کریستی لفتری است که با ترجمه روان محمدصالح نورانیزاده و انتشارات کوله پشتی به دست علاقهمندان ادبیات داستانی رسیده است. این رمان که در ۲۹۶ صفحه و قطع رقعی با جلد شمیز منتشر شده، داستان زندگی مردی به نام نوری را روایت میکند که در میان ویرانههای جنگ داخلی سوریه، به پرورش زنبور عسل مشغول است. همسر او، آفرا، یک هنرمند نقاش است که بینایی خود را از دست داده و پس از مهاجرت به ترکیه، در انتظار خبری از همسرش به سر میبرد. لفتری با نثری شاعرانه و توصیفهای دقیق، تصویری زنده از عشق، فقدان، امید و مقاومت در برابر تاریکی جنگ ارائه میدهد. زنبورها در این رمان نمادی از زندگی، تداوم و زیبایی در میان chaos هستند. این کتاب نه تنها یک داستان عاشقانه، بلکه تأملی عمیق در باب انسانیت و بقا در شرایط دشوار است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۳ منتشر شده و با شابک ۹۷۸۶۰۰۴۶۱۴۳۱۳ در دسترس است. اگر به دنبال رمانی هستید که شما را به فکر فرو ببرد و احساساتتان را برانگیزد، «زنبوردار حلب» انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع امکانپذیر است.