خلاصه: رمان «زندگی دروغین بزرگسالان» با قلم توانای النا فرانته، خواننده را به سفری درونی میبرد. ترجمه روان و دقیق زهار شکوهی فر، لذت خواندن را دوچندان میکند. نشر نقش و نگار با کیفیت مطلوب، این اثر را به یکی از بهترین انتخابها برای علاقهمندان به ادبیات ایتالیا تبدیل کرده است.
کتاب «زندگی دروغین بزرگسالان» اثری درخشان از النا فرانته، نویسنده ایتالیایی و خالق رمانهای مشهور «دوست نابغه من» است. این رمان که با ترجمه روان زهار شکوهی فر و توسط نشر نقش و نگار منتشر شده، به کاوش در پیچیدگیهای روابط انسانی، حقیقت و دروغ در زندگی بزرگسالان میپردازد. داستان حول محور دختری نوجوان میچرخد که در آستانه ورود به دنیای بزرگسالی، با رازها و ناگفتههای خانواده و اطرافیانش روبرو میشود. فرانته با نثری دقیق و روانشناسانه، تصویری واقعگرایانه از تضادهای درونی و اجتماعی ارائه میدهد. این کتاب ۴۷۱ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۱ به چاپ اول رسیده و تا سال ۱۴۰۴ تجدید چاپ شده است. اگر به دنبال رمانی عمیق با شخصیتپردازی قوی و مضامین تأملبرانگیز هستید، این اثر انتخابی عالی است. خرید از فروشگاه ناز تضمینکننده اصالت و کیفیت است.