خلاصه: سرگذشت ندیمه ترکیبی بی‌نظیر از وحشت و شعر است. اتوود با خلق جهانی آشنا و در عین حال بیگانه، خواننده را تا آخرین صفحه میخکوب می‌کند. ترجمه گوهری راد روان و وفادار به متن اصلی است. اثری که پس از سال‌ها همچنان تازه و هشداردهنده باقی مانده است.

سرگذشت ندیمه، شاهکار ماندگار مارگارت اتوود، یکی از تأثیرگذارترین رمان‌های قرن بیستم و از پیشگامان ادبیات دیستوپیایی است. این کتاب که در ایران با ترجمه روان و دقیق حبیب گوهری راد توسط نشر جمهوری منتشر شده، داستان زنی به نام «آفرد» را روایت می‌کند که در جمهوری مردسالار و مذهبی «گیلیاد» زندگی می‌کند؛ جایی که زنان به طبقات مختلف تقسیم شده و ندیمه‌ها تنها برای باروری مورد استفاده قرار می‌گیرند. اتوود با نثری شاعرانه و روایتی تکان‌دهنده، تصویری هولناک از سرکوب، قدرت و مقاومت انسانی ارائه می‌دهد. این رمان نه تنها یک داستان علمی-تخیلی، بلکه هشداری اجتماعی و سیاسی است که همچنان پس از دهه‌ها، به‌ویژه در جنبش‌های حقوق زنان، الهام‌بخش است. نسخه حاضر با ۱۹۲ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، در چاپ پنجم سال ۱۴۰۳ به بازار عرضه شده و از پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبیات بیگانه در ایران به شمار می‌رود. اگر به دنبال رمانی عمیق، پرکشش و تأمل‌برانگیز هستید، سرگذشت ندیمه انتخابی بی‌نقص است. همین حالا می‌توانید این کتاب را با بهترین قیمت از فروشگاه ناز تهیه کنید و از خواندن آن لذت ببرید.