خلاصه: باریکو با «سه بار در سپیده دم» ثابت می‌کند که در خلق داستان‌های کوتاه و مینیمال استاد است. نثر او شاعرانه و پرکشش است و ترجمه سارا عصاره خوب از عهده انتقال حس اثر برآمده. کتابی کوچک اما پر از لحظه‌های تأمل‌برانگیز؛ مناسب برای دوستداران ادبیات اروپایی.

«سه بار در سپیده دم» رمانی کوتاه و تأثیرگذار از الساندرو باریکو، نویسنده نام‌آشنای ایتالیایی و خالق آثاری چون «ابریشم» و «قصه‌های سینما» است. این کتاب با ترجمه روان سارا عصاره و توسط نشر نیماژ منتشر شده و در قطع جیبی و ۱۲۰ صفحه، اثری جمع‌وجور برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی معاصر ایتالیا است. باریکو در این رمان، مانند همیشه، با نثری شاعرانه و تصویرسازی‌های دقیق، داستانی درباره عشق، انتظار و سرنوشت را روایت می‌کند. سه بار در سپیده دم، سه بازه زمانی متفاوت را در زندگی شخصیت‌ها به تصویر می‌کشد که هر کدام در سپیده‌دمی خاص رقم می‌خورند. این اثر با فضاسازی منحصر به فرد و پایان‌بندی تأمل‌برانگیز، خواننده را به تفکر درباره انتخاب‌ها و لحظه‌های سرنوشت‌ساز دعوت می‌کند. اگر به دنبال رمانی عمیق اما سریع‌خوان هستید که در یک نشست تمام شود و تا مدت‌ها در ذهن بماند، «سه بار در سپیده دم» انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، فرصتی برای آشنایی با یکی از مهم‌ترین نویسندگان معاصر ایتالیا فراهم می‌کند.