خلاصه: نمایشنامهای جسورانه و چندلایه از ژان ژنه که با نگاهی طنزآمیز و تلخ به نژادپرستی و هویت میپردازد. ترجمه عاطفه طاهایی روان و وفادار به متن اصلی است. اثری ضروری برای علاقهمندان به تئاتر مدرن و ادبیات انتقادی.
کتاب «سیاها (یک دلقک بازی)» اثر برجستهای از ژان ژنه، نویسنده و نمایشنامهنویس شهیر فرانسوی، با ترجمهای روان و دقیق از عاطفه طاهایی توسط نشر اختران منتشر شده است. این نمایشنامه در گروه نمایشنامه و رمان و داستان دستهبندی میشود و یکی از آثار کلیدی در ادبیات مدرن و پستمدرن به شمار میرود. داستان حول محور تبعیض نژادی، هویت و بازیهای قدرت میچرخد و با زبانی طنزآمیز و تلخ، مرزهای واقعیت و نمایش را در هم میشکند. ژان ژنه با نگاهی عمیق به مسائل اجتماعی و روانشناختی، خواننده را به چالش میکشد و این اثر را به متنی ماندگار در تاریخ نمایشنامهنویسی تبدیل کرده است. نسخه حاضر با جلد شمیز و قطع رقعی، در ۲۰۰ صفحه و چاپ چهارم (۱۴۰۱) عرضه شده و تجدید چاپ آن در سال ۱۴۰۴ صورت گرفته است. اگر به دنبال اثری متفاوت، تأثیرگذار و پر از لایههای معنایی هستید، «سیاها» انتخابی عالی برای کتابخانه شخصی شماست. همین حالا این کتاب را از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید و از خواندن یک شاهکار ادبی لذت ببرید.