خلاصه: «شاگی بین» روایتی خام و تکان‌دهنده از فقر و امید است. داگلاس استوارت با نثری صمیمی و پرجزئیات، خواننده را به دنیای شاگی می‌برد. ترجمه‌ی شیما آبیاری روان و دقیق است. این رمان برنده‌ی بوکر، اثری ماندگار و تأثیرگذار است که توصیه می‌شود.

«شاگی بین» رمانی تکان‌دهنده و فراموش‌نشدنی از داگلاس استوارت، نویسنده‌ی اسکاتلندی و برنده‌ی جایزه‌ی بوکر، است که با ترجمه‌ی روان و دقیق شیما آبیاری و توسط نشر جمهوری منتشر شده است. این کتاب که در سال 2020 برنده‌ی جایزه‌ی بوکر شد، داستان زندگی «شاگی بین» نوجوانی را روایت می‌کند که در حاشیه‌ی شهر گلاسکو و در خانواده‌ای نابسامان و پر از اعتیاد بزرگ شده است. شاگی که از کودکی با فقر، خشونت و بی‌توجهی دست‌وپنجه نرم می‌کند، تلاش می‌کند تا خود را از چرخه‌ی فلاکت رها کند و به زندگی بهتری دست یابد. استوارت با زبانی خام، صمیمی و پرجزئیات، تصویری واقع‌گرایانه و بی‌رحم از فقر و اعتیاد در حاشیه‌های شهرهای صنعتی ارائه می‌دهد. این رمان نه تنها یک داستان شخصی، بلکه تصویری از یک طبقه‌ی فراموش‌شده است که با امید، عشق و تلاش برای بقا دست‌وپنجه نرم می‌کند. «شاگی بین» با 528 صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، اثری است که خواننده را از ابتدا تا انتها میخکوب می‌کند و پس از پایان نیز تا مدت‌ها در ذهن باقی می‌ماند. اگر به دنبال رمانی خارجی با عمق انسانی و روایتی صادقانه هستید، این کتاب انتخابی عالی است. همین حالا می‌توانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.