خلاصه: «شنای شبانه» با تعلیق روانی و نثر شاعرانه، خواننده را به عمق رازهای خانوادگی میکشاند. مگان گلدین استاد خلق فضایی تیره و پرکشش است. ترجمهی مریم فتحی نیز روان و دقیق است. این رمان برای علاقهمندان به داستانهای معمایی و روانشناختی اثری جذاب و تأملبرانگیز خواهد بود.
«شنای شبانه» رمانی تیره و تأثیرگذار از مگان گلدین، نویسندهی تحسینشدهی بینالمللی، است که با ترجمهی روان و دقیق مریم فتحی و توسط نشر کولهپشتی منتشر شده. این کتاب داستان زنی به نام لیزا را روایت میکند که پس از یک حادثهی تلخ در زندگی، به شهر زادگاهش بازمیگردد و در استخری عمومی شبانه شنا میکند. اما این شناهای شبانه بهانهای میشوند برای مواجهه با گذشتهای پنهان و رازهایی که سالها در تاریکی ماندهاند. گلدین با نثری شاعرانه و تعلیقی ماهرانه، لایههای روانی شخصیتها را میکاود و تصویری هولناک از آسیبهای خانوادگی و خشونت پنهان ارائه میدهد. «شنای شبانه» ترکیبی از تعقیب و گریز، درام روانی و معمایی است که خواننده را تا آخرین صفحه میخکوب میکند. اگر به دنبال رمانی خارجی با عمق روانی و تعلیق بالا هستید، این کتاب انتخابی عالی است. همین حالا میتوانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع تهیه کنید. چاپ پنجم این اثر در سال ۱۴۰۲ منتشر شده و با ۳۶۸ صفحه، سفری نفسگیر به تاریکترین زوایای ذهن انسان را رقم میزند.