خلاصه: ریچل هالیس با لحنی بیرحم اما دلسوز، ضربههای محکمی به عادتهای مخرب زنان میزند. «صورتت را بشور دختر جان» پر از جملات تکاندهنده و تمرینهای عملی است. ترجمه حسین طیبی روان و بیغلط است. اگر از خودتپیتی و بهانهتراشی خستهای، این کتاب یک سیلی بیدارکننده است. پیشنهاد میکنم با دفترچه یادداشت بخوانید.
کتاب «صورتت را بشور دختر جان» نوشته ریچل هالیس، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز، با ترجمه روان حسین طیبی و انتشارات میلکان، یک راهنمای قدرتمند و صریح برای زنان است تا از چرخههای معیوب زندگی رها شوند و مسئولیت زندگی خود را به دست بگیرند. هالیس در این کتاب با لحنی صمیمی اما قاطع، به زنان میآموزد که چگونه از قربانی بودن فاصله بگیرند، مرزهای سالم تعیین کنند و باورهای محدودکننده را کنار بگذارند. او با تکیه بر تجربیات شخصی و داستانهای واقعی، مسیر تغییر را گامبهگام نشان میدهد. این کتاب ۲۰۶ صفحهای که به چاپ چهلوسوم رسیده، پرفروشترین اثر هالیس پس از «خودت را به فنا نده» است و به دلیل لحن بیپرده و طنز تلخش، توانسته میلیونها خواننده را در سراسر جهان همراه کند. اگر احساس میکنید در زندگی گیر کردهاید، از دیگران عقب ماندهاید یا مدام خود را سرزنش میکنید، این کتاب به شما میگوید: «بلند شو، صورتت را بشور و زندگیات را در دست بگیر.» خرید این کتاب از فروشگاه ناز، با ارسال سریع و بستهبندی عالی، فرصتی برای شروع یک تحول واقعی است.