طنزآوران جهان نمایش34 (آریستوفان 2_مجمع زنان پلوتوس)

کتاب «طنزآوران جهان نمایش ۳۴ (آریستوفان ۲: مجمع زنان، پلوتوس)» اثری از آریستوفان، کمدی‌نویس بزرگ یونان باستان، با ترجمهٔ درخشان داریوش مودبیان است. این جلد از مجموعهٔ «طنزآوران جهان نمایش» به دو نمایشنامهٔ ماندگار «مجمع زنان» و «پلوتوس» اختصاص دارد. در «مجمع زنان»، زنان آتن با پوشیدن لباس مردان و تصرف مجمع عمومی، حکومتی مبتنی بر عدالت و برابری برپا می‌کنند؛ کمدی‌ای که با طنز گزنده، نظام مردسالار و فساد سیاسی را به چالش می‌کشد. در «پلوتوس» (خدای ثروت)، آریستوفان به‌طور هوشمندانه‌ای نابرابری اقتصادی و بی‌عدالتی در توزیع ثروت را به سخره می‌گیرد. این نمایشنامه‌ها با زبانی روان و امروزی توسط داریوش مودبیان، کارگردان و مترجم نام‌آشنا، به فارسی برگردانده شده‌اند. کتاب با ۱۸۴ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۲ توسط انتشارات گویا منتشر شده است. اگر به دنبال درک ریشه‌های کمدی و نقد اجتماعی در ادبیات نمایشی هستید، این اثر انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربه‌ای مطمئن و لذت‌بخش را برای شما رقم می‌زند.