خلاصه: «طوری که هست» اثری کوتاه اما تأثیرگذار از بکت است که با ترجمه استادانه سهیل سمی، به خوبی به فارسی برگردانده شده. نثر مینیمال و مضامین وجودی، خواننده را به چالش میکشد. نشر ثالث نیز با کیفیت مطلوب، این کتاب را منتشر کرده است. برای دوستداران ادبیات پستمدرن، اثری ضروری است.
کتاب «طوری که هست» یکی از شاهکارهای کوتاه اما عمیق ساموئل بکت، نویسنده ایرلندی برنده نوبل ادبیات است که با ترجمه روان و دقیق سهیل سمی توسط نشر ثالث منتشر شده است. این رمان که در دستهبندی رمان خارجی قرار میگیرد، روایتی است از تنهایی، جستجوی معنا و پوچی وجودی انسان مدرن. بکت در این اثر با نثری مینیمال و فلسفی، داستان مردی را روایت میکند که در باتلاقی از گل و لجن گرفتار شده و خاطرات و پرسشهای بیپاسخش را با خود مرور میکند. فضای اثر ترکیبی از طنز سیاه و تأملات عمیق درباره هستی است. این کتاب ۱۵۸ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، برای علاقهمندان به ادبیات فلسفی و آثار بکت، انتخابی ارزشمند است. چاپ چهارم این کتاب در سال ۱۴۰۵ توسط نشر ثالث روانه بازار شده و نشاندهنده استقبال خوانندگان ایرانی از این نویسنده بزرگ است. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را به تفکر وادارد و نگاه تازهای به زندگی ببخشد، «طوری که هست» را از دست ندهید. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، تجربهای لذتبخش را برای شما رقم خواهد زد.