خلاصه: زبان تند و تصویرسازیهای بیپردهٔ احمدی، شعر فارسی را به مرزهای تازهای میبرد. ترجمهٔ روان فلاحی به خوانندگان انگلیسیزبان نیز امکان درک این احساسات را میدهد. کتاب برای علاقهمندان به شعر نو و اعترافی ضروری است.
کتاب «عاشقی با گیسوان معشوق اش خود را به دار آویخت» اثری شگفتانگیز از سیامک احمدی، شاعر توانای معاصر، است که با ترجمهٔ پانته آ فلاحی به صورت دوزبانه (فارسی و انگلیسی) منتشر شده. این مجموعه شعر، روایتی است از عشق، درد، تنهایی و اعتراض؛ گویی شاعر با زبانی تلخ و تند، گیسوان معشوق را به دار میآویزد تا از رنج خود بگوید. اشعار احمدی سرشار از تصاویر بدیع و استعارههای تکاندهنده است که خواننده را به عمق احساسات انسانی میبرد. چاپ چهارم این کتاب در سال ۱۳۹۸ توسط نشر شالان در ۱۲۸ صفحه و قطع رقعی با جلد شمیز روانه بازار شده است. اگر به دنبال شعری متفاوت، جسور و تأثیرگذار هستید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید اینترنتی کتاب عاشقی با گیسوان معشوق اش خود را به دار آویخت از فروشگاه آنلاین ناز، با ارسال سریع و بستهبندی شکیل، تجربهای لذتبخش برای شما رقم میزند. همین حالا سفارش دهید و در دنیای شگفتانگیز شعر معاصر غرق شوید.