خلاصه: نمایشنامهای هوشمندانه و چالشبرانگیز از کاریل چرچیل که مرزهای عشق و فناوری را در هم میآمیزد. ترجمه اکرمی روان و قابل تأمل است. ساختار غیرخطی و دیالوگهای تند، خواننده را به تفکر وامیدارد. برای دوستداران تئاتر تجربی، اثری ضروری و لذتبخش است.
کتاب «عشق و اطلاعات» اثری درخشان از کاریل چرچیل، نمایشنامهنویس نامدار بریتانیایی، است که با ترجمه روان و دقیق روشنک اکرمی توسط نشر افراز منتشر شده است. این نمایشنامه که در مجموعه «نمایشنامههای برتر جهان ۲۲۲» جای گرفته، به شکلی خلاقانه و پستمدرن به موضوعاتی چون عشق، ارتباطات انسانی، تنهایی و تأثیر فناوری بر روابط میپردازد. چرچیل با زبانی تیزبین و ساختاری غیرخطی، داستان چند شخصیت را در هم میآمیزد و تصویری از دنیای معاصر ارائه میدهد که در آن اطلاعات و احساسات در هم تنیدهاند. این کتاب ۱۰۲ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، برای علاقهمندان به تئاتر مدرن و ادبیات تجربی فرصتی ارزشمند است. چاپ اول این اثر در سال ۱۴۰۲ منتشر شده و بهزودی تجدید چاپ خواهد شد. اگر به دنبال نمایشنامهای متفاوت با نگاهی نو به عشق و زندگی هستید، «عشق و اطلاعات» انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با تخفیف ویژه و ارسال سریع همراه است.