خلاصه: شافاک در این جستارهای کوتاه، با قلمی لطیف و اندیشهای عمیق، مرهمی بر زخمهای تفرقه میگذارد. ترجمه روان پگاه فرهنگ مهر و طراحی جمعوجور نشر میلکان، مطالعه این کتاب را به تجربهای دلنشین تبدیل کرده است. فرزانگی در عصر تفرقه، دعوتی است به همدلی و تفکر؛ اثری کوچک اما پرمعنا که در دل هر خوانندهای جای باز میکند.
کتاب «فرزانگی در عصر تفرقه» اثری عمیق و تأملبرانگیز از الیف شافاک، نویسنده مشهور ترکتبار، است که با ترجمه روان پگاه فرهنگ مهر و همت نشر میلکان به فارسی منتشر شده است. این کتاب ۷۶ صفحهای، در واقع مجموعهای از مقالات و جستارهای کوتاه است که شافاک در آن به یکی از مهمترین چالشهای دنیای امروز میپردازد: چگونه میتوان در جهانی پر از تفرقه، نفاق و قطببندی، به فرزانگی و درک متقابل دست یافت؟ شافاک با نثری شاعرانه و اندیشهای ژرف، خواننده را به سفری فکری دعوت میکند تا از میان هیاهوی اخبار و شبکههای اجتماعی، به دنبال حقیقت و انسانیت مشترک بگردد. او با نگاهی بینرشتهای، از ادبیات و تاریخ تا روانشناسی و جامعهشناسی، به بررسی مفاهیمی چون هویت، تعلق، همدلی و آزادی میپردازد. این کتاب که در دستهبندیهای علوم انسانی، جامعهشناسی، روانشناسی و سیاسی جای میگیرد، برای کسانی که به دنبال معنا و آرامش در دنیای پرتنش امروز هستند، ضروری است. چاپ نهم این اثر در سال ۱۴۰۳ نشاندهنده اقبال گسترده خوانندگان ایرانی به اندیشههای شافاک است. خرید کتاب فرزانگی در عصر تفرقه از فروشگاه ناز، فرصتی است تا با یکی از مهمترین متفکران معاصر آشنا شوید و به عمق پرسشهای وجودی خود پاسخ دهید.