خلاصه: این کتاب با گردآوری دقیق اصطلاحات تخصصی مراکز خرید و مالها، پلی میان دانش بینالمللی و نیازهای بازار ایران میزند. ترجمه روان و ویرایش فنی، آن را به مرجعی کاربردی برای مدیران، مترجمان و دانشجویان تبدیل کرده است. قطع وزیری و ۳۱۷ صفحه، تعادل خوبی میان جامعیت و حملپذیری ایجاد کرده است.
کتاب «فرهنگ واژگان مراکز خرید و مالها» یک اثر تخصصی و دوزبانه (فارسی-انگلیسی) است که توسط شورای بینالمللی مراکز خرید (ICSC) تدوین شده و با ترجمه کامبیز حیدرزاده و مونا صادقیان به همت نشر علم منتشر شده است. این فرهنگ لغت ۳۱۷ صفحهای، مرجعی کامل برای فعالان صنعت خردهفروشی، مدیریت مراکز خرید، مشاوران املاک تجاری، دانشجویان و پژوهشگران حوزه بازاریابی و مدیریت مال است. در این کتاب، اصطلاحات تخصصی مرتبط با طراحی، ساخت، مدیریت، بازاریابی و عملیات مراکز خرید و مالها به دو زبان ارائه شده و معادلهای دقیق و کاربردی هر واژه در اختیار خواننده قرار میگیرد. با توجه به رشد سریع ساخت مالها و مراکز تجاری در ایران، وجود چنین منبعی که بر پایه استانداردهای بینالمللی تدوین شده، ضرورتی انکارناپذیر است. این کتاب به شما کمک میکند تا در مکاتبات، قراردادها، ترجمه متون تخصصی و مطالعات بینالمللی، از واژگان صحیح و یکدست استفاده کنید. جلد شمیز، قطع وزیری و چاپ اول (۱۳۹۵) با تجدید چاپ در سال ۱۴۰۴، نشان از استقبال مخاطبان دارد. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی سریع و مطمئن به یک منبع ارزشمند را فراهم میکند.