خلاصه: نقد کوتاه: جوزی در این پژوهش دوزبانه، با تسلط بر منابع آلمانی و فارسی، پیوند کمترشناختهشده میان فونتانه و قاجاریه را میکاود. کتاب برای تاریخپژوهان و دوستداران ادبیات تطبیقی جذاب و روشنگر است.
کتاب «فونتانه و قاجاریه» نوشته سعید جوزی، پژوهشی نوآورانه و دوزبانه است که به بررسی تأثیر پادشاهان قاجار بر آثار قرن نوزدهم تئودور فونتانه، نویسنده و روزنامهنگار برجسته آلمانی، میپردازد. این اثر با نگاهی دقیق به روابط فرهنگی و سیاسی ایران و آلمان در دوره قاجار، نشان میدهد چگونه تصویر ایران در ذهن فونتانه شکل گرفته و بازتاب یافته است. جوزی با تکیه بر منابع معتبر و تحلیل عمیق، لایههای پنهان تاریخ ادبیات و سیاست را آشکار میکند. کتاب در ۲۰۰ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی، توسط انتشارات گل آذین منتشر شده و برای پژوهشگران تاریخ، ادبیات تطبیقی و علاقهمندان به روابط ایران و اروپا در قرن نوزدهم اثری ارزشمند است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی آسان به منبعی معتبر و دوزبانه را فراهم میکند.