خلاصه: «قصاب» نمایشنامه‌ای تکان‌دهنده و عمیق از نیکلاس بی یون است که با ترجمهٔ درخشان آیدا کیخایی به فارسی راه یافته. فضای تاریک و دیالوگ‌های تیز، خواننده را میخکوب می‌کند. اثری کوتاه اما پرتاثیر که تا مدت‌ها در ذهن می‌ماند. برای دوستداران ادبیات نمایشی و روان‌شناختی، ضروری است.

کتاب «قصاب» نوشتهٔ نیکلاس بی یون، با ترجمهٔ روان و دقیق آیدا کیخایی و انتشارات افراز، اثری است که مرزهای میان نمایشنامه و رمان را درمی‌نوردد و خواننده را به سفری تیره و تامل‌برانگیز در روان انسان دعوت می‌کند. این کتاب ۱۰۶ صفحه‌ای با جلدی شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۲ برای نخستین بار منتشر شده و به دلیل استقبال خوانندگان، به چاپ مجدد رسیده است. داستان حول محور شخصیتی به نام «قصاب» می‌چرخد؛ مردی که با خشونت و مرگ دست‌وپنجه نرم می‌کند و نویسنده با زبانی موجز و تصویری، لایه‌های پنهان ذهن او را آشکار می‌سازد. بی یون در این اثر، با نگاهی اگزیستانسیالیستی، به موضوعاتی چون گناه، رستگاری، تنهایی و سرنوشت محتوم بشر می‌پردازد. نمایشنامه بودنِ اثر باعث شده دیالوگ‌های کوبنده و صحنه‌پردازی‌های مینیمال، فضایی پرتنش و در عین حال شاعرانه خلق کنند. مترجم با حفظ لحن اصلی، اصطلاحات و ظرافت‌های زبانی را به خوبی به فارسی برگردانده است. این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات نمایشی مدرن، داستان‌های روان‌شناختی و آثار فلسفی، انتخابی عالی است. خرید کتاب قصاب از فروشگاه ناز، تجربه‌ای مطمئن و لذت‌بخش را برای شما رقم می‌زند.

قصاب

✅ مزایای خرید از ما

🔄 روش‌های دیگر تهیه این کتاب

مشخصات کتاب

🛍️ محصولات مرتبط

گرگ بیابان

کلیات سعدی

کلیات اشعار ترکی شهریار (به انضمام حیدر بابایه سلام)

کین و ایبل (هابیل و قابیل)

گروه محکومین

گرسنه