خلاصه: نمایشنامهای تیره و کافکایی از سم شپرد که با دیالوگهای تیز و نمادگرایی قوی، پوچی زندگی مدرن را به تصویر میکشد. ترجمه روان علی منصوری و طراحی جذاب نشر افراز، این اثر ۵۶ صفحهای را به اثری خواندنی برای دوستداران تئاتر بدل کرده است.
کتاب «لگد زدن به اسب مرده» اثری درخشان از سم شپرد، نمایشنامهنویس برجسته آمریکایی و برنده جایزه پولیتزر است. این نمایشنامه که در مجموعه «نمایشنامههای برتر جهان» با شماره ۱۷۶ توسط نشر افراز منتشر شده، به بررسی عمیق روابط انسانی، تنهایی، و بحران هویت در جامعه مدرن میپردازد. داستان حول محور دو برادر به نامهای وینس و اوستین میچرخد که پس از سالها دوری، در خانهای متروک در حاشیه شهر گرد هم میآیند تا درباره سرنوشت پدرشان تصمیم بگیرند. دیالوگهای تند و تیز، فضاسازی کافکایی و نمادگرایی قدرتمند، این اثر را به یکی از ماندگارترین نمایشنامههای معاصر تبدیل کرده است. علی منصوری با ترجمه دقیق و روان خود، توانسته است لحن خاص شپرد را به خوبی به فارسی برگرداند. این کتاب ۵۶ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، برای علاقهمندان به تئاتر و ادبیات نمایشی، تجربهای عمیق و تکاندهنده خواهد بود. اگر به دنبال نمایشنامهای هستید که همزمان سرگرمکننده و تأملبرانگیز باشد، این کتاب انتخاب مناسبی است. خرید اینترنتی کتاب لگد زدن به اسب مرده از فروشگاه ناز با تخفیف ویژه و ارسال سریع به سراسر کشور امکانپذیر است.