خلاصه: «مروارید» اشتاینبک با ترجمهای دقیق و روان از محجوب، داستانی تمثیلی و تأثیرگذار درباره طمع و رنج انسان است. نثر ساده اما عمیق آن، خواننده را تا پایان با خود همراه میکند. نسخه پارس کتاب نیز از نظر کیفیت چاپ و صفحهآرایی مناسب است.
«مروارید» اثری ماندگار از جان اشتاینبک، برنده جایزه نوبل ادبیات، داستانی کوتاه اما ژرف درباره ماهیگیری فقیر به نام کینو است که در یکی از سواحل مکزیک زندگی میکند. او پس از گزیدن صدفی غولآسا، مرواریدی بیهمتا مییابد و در رویای درمان فرزندش، ناگهان امیدوار میشود. اما این گنج، زندگی او و خانوادهاش را به کام خطر و طمع میکشاند. اشتاینبک در این اثر با نثری شاعرانه و تمثیلی، به مضامینی چون فقر، استعمار، سرنوشت و تباهی آرزوها میپردازد. ترجمه روان و استادانه محمدجعفر محجوب، این داستان را برای خواننده فارسیزبان دلنشینتر کرده است. نشر پارس کتاب با چاپ اول ۱۴۰۲، نسخهای خوشخوان با ۱۴۳ صفحه در قطع رقعی و جلد شمیز ارائه داده است. این کتاب برای علاقهمندان به ادبیات کلاسیک جهان و داستانهای عمیق اجتماعی، انتخابی عالی است. اگر به دنبال اثری کوتاه اما تأثیرگذار هستید، «مروارید» را از دست ندهید. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش را برای شما رقم میزند.