خلاصه: روایتی سوررئال و تکان‌دهنده از هویت و وفاداری. منندز با نثری شاعرانه و طنزی گزنده، داستان مردی را می‌گوید که در قالب سگی وفادار، به تماشای کوبای انقلابی می‌نشیند. ترجمه‌ی روان بهمنی لذت خواندن را دوچندان می‌کند. این رمان کوتاه، اثری ماندگار و متفاوت در ادبیات آمریکای لاتین است.

«من در کوبا یک جرمن شپرد بودم» رمانی است خواندنی از آنا منندز، نویسنده‌ی توانای ادبیات آمریکای لاتین، که با ترجمه‌ی روان کیهان بهمنی و توسط نشر آموت منتشر شده است. این کتاب داستان زندگی مردی را روایت می‌کند که پس از مهاجرت به کوبا، ناگهان خود را در موقعیتی غیرمنتظره می‌یابد: او تبدیل به یک سگ نژاد جرمن شپرد می‌شود! روایتی سوررئال و در عین حال عمیقاً انسانی که با طنزی تلخ، به بررسی هویت، تعلق، وفاداری و سرنوشت می‌پردازد. منندز با قلمی شیوا و تصویرسازی‌های زنده، خواننده را به دل هاوانای دهه‌ی شصت می‌برد و از دریچه‌ی چشمان یک سگ، به تماشای تحولات اجتماعی و سیاسی کوبا می‌نشیند. این رمان ۲۳۵ صفحه‌ای در قطع رقعی و جلد شمیز، اثری است که هم طرفداران ادبیات داستانی خاص‌پسند را راضی می‌کند و هم کسانی که به دنبال روایتی متفاوت و به‌یادماندنی هستند. اگر عاشق رمان‌های خارجی با درون‌مایه‌های فلسفی و اجتماعی هستید، این کتاب را از دست ندهید. همین حالا می‌توانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.