خلاصه: «مه‌اندود» نمونه‌ای درخشان از توانایی کالوینو در آفرینش فضاهای سوررئال است. داستان‌ها با وجود کوتاهی، عمیق و تأمل‌برانگیزند. ترجمه الهام محمودی روان و وفادار به سبک نویسنده است. کتابی کوچک اما پر از ایده‌های بزرگ که برای دوستداران ادبیات متفاوت توصیه می‌شود.

کتاب «مه‌اندود» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نوشته ایتالو کالوینو، نویسنده خلاق و نامدار ایتالیایی است که با ترجمه روان الهام محمودی و توسط نشر تمدن علمی منتشر شده است. این کتاب ۸۸ صفحه‌ای در قطع جیبی و جلد شمیز، شامل داستان‌هایی است که در فضایی رویاگونه و پر از رمز و راز روایت می‌شوند. کالوینو در این مجموعه با نثری شاعرانه و تخیل بی‌مرز خود، خواننده را به سفری در دنیای مه‌آلود ذهن و واقعیت می‌برد. هر داستان همچون تکه‌ای از یک پازل، تصویری از تنهایی، جستجو و رازهای هستی را پیش روی مخاطب می‌گذارد. این کتاب برای علاقه‌مندان به داستان‌های کوتاه خارجی، ادبیات پست‌مدرن و آثار کالوینو انتخابی عالی است. چاپ اول این کتاب در سال ۱۳۹۸ منتشر شده و با شابک ۹۷۸۶۲۲۶۳۱۰۳۳۸ در دسترس است. اگر به دنبال تجربه‌ای متفاوت از خواندن داستان‌های کوتاه هستید، «مه‌اندود» را از دست ندهید.