خلاصه: «موجودات به غایت باهوش» رمانی لطیف و تأثیرگذار است که با روایت غیرمعمول از زبان یک اختاپوس، به کاوش در احساسات انسانی میپردازد. شلبی ون پلت با مهارت، تنهایی و نیاز به ارتباط را به تصویر میکشد. ترجمه سوما زمانی نیز روان و دلنشین است. این کتاب برای علاقهمندان به داستانهای عمیق و متفاوت، حتماً ارزش خواندن دارد.
کتاب «موجودات به غایت باهوش» نوشته شلبی ون پلت، رمانی جذاب و عمیق است که با ترجمه روان سوما زمانی و انتشارات میلکان به دست فارسیزبانان رسیده است. این رمان داستان یک اختاپوس غولپیکر به نام مارسلوس را روایت میکند که در آکواریومی در شهر ساحلی زندگی میکند و با هوش سرشار خود، زندگی انسانهای اطرافش را زیر نظر دارد. داستان حول محور توبا، زنی میانسال که پس از مرگ همسرش به تنهایی زندگی میکند و برای یافتن آرامش به آکواریوم پناه میبرد، شکل میگیرد. مارسلوس که از طریق شیشه تانک، انسانها را مشاهده و تحلیل میکند، به تدریج با توبا ارتباطی عمیق و غیرمنتظره برقرار میکند. این ارتباط، زندگی هر دو را دگرگون میسازد و خواننده را به سفری در دنیای احساسات، هوش و ارتباطات انسانی میبرد. ون پلت با نثری شاعرانه و شخصیتپردازی قوی، اثری خلق کرده که هم سرگرمکننده است و هم تأملبرانگیز. رمان به موضوعاتی چون تنهایی، دوستی، هوش حیوانات و قدرت ارتباطات میپردازد. «موجودات به غایت باهوش» برای دوستداران ادبیات داستانی و رمانهای خارجی، انتخابی عالی است. با خرید از فروشگاه ناز، از تخفیفها و ارسال سریع بهرهمند شوید. این کتاب ۳۷۵ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۲ منتشر شده و شابک ۹۷۸۶۲۲۲۵۴۵۳۶۹ را دارد.