خلاصه: «مگره دام میگسترد» یکی از بهترین نمونههای رمان پلیسی کلاسیک است. سیمنون با خلق کارآگاه مگره، شخصیتی ماندگار ساخته که هوش و شم پلیسیاش خواننده را مجذوب میکند. ترجمه عباس آگاهی نیز روان و بدون لغزش است. این کتاب برای طرفداران ژانر جنایی، اثری ضروری و لذتبخش محسوب میشود.
«مگره دام میگسترد» اثری خواندنی از ژرژ سیمنون، استاد بیچون و چرای رمانهای جنایی و پلیسی است که با ترجمه روان و دقیق عباس آگاهی به فارسی برگردانده شده است. این کتاب سی و پنجمین جلد از مجموعه محبوب «نقاب» است که توسط نشر جهان کتاب منتشر شده و در دستهبندی رمانهای معمایی جنایی قرار میگیرد. داستان حول محور کارآگاه مشهور، ژول مگره، میچرخد که درگیر پروندهای پیچیده و پر از ابهام میشود. سیمنون با قلمی شیوا و فضاسازی دقیق، خواننده را به دنیای تاریک جرم و جنایت میکشاند و تا آخرین صفحه، تعلیق را حفظ میکند. این رمان ۱۴۴ صفحهای با قطع رقعی و جلد شمیز، برای علاقهمندان به داستانهای پلیسی و معمایی، انتخابی عالی است. چاپ سوم این کتاب در سال ۱۳۹۸ منتشر شده و اخیراً نیز تجدید چاپ شده است. اگر به دنبال یک رمان جنایی جذاب با ترجمهای حرفهای هستید، این کتاب را از دست ندهید. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش را برای شما رقم میزند.