خلاصه: سیمنون در «مگره در اتاق اجارهای» با تسلطی مثالزدنی، تعلیق و شخصیتپردازی را در هم میآمیزد. ترجمه آگاهی نیز روان و بیغلط است. این رمان کوتاه، نمونهای عالی از ژانر کارآگاهی کلاسیک فرانسوی است که مخاطب را تا پایان میخکوب میکند.
«مگره در اتاق اجارهای» یکی از درخشانترین رمانهای کارآگاهی ژرژ سیمنون است که با ترجمهی روان و دقیق عباس آگاهی، بار دیگر در نشر جهان کتاب منتشر شده است. در این داستان، بازرس مگره با معمايی پیچیده روبرو میشود: قتلی که در اتاقی اجارهای رخ داده و همهی سرنخها به سمت ساکنان مبهم و گذشتهای پنهان اشاره میکند. سیمنون با نثر موجز و فضاسازی بینظیرش، خواننده را به عمق روان انسانها میبرد و تا آخرین صفحه در تعلیق نگه میدارد. این کتاب ۱۷۰ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، چاپ سوم خود را در سال ۱۴۰۲ تجربه کرده و برای علاقهمندان به رمانهای جنایی و معمایی، انتخابی عالی است. اگر به دنبال یک اثر کلاسیک و جذاب از استاد داستانهای کارآگاهی هستید، این کتاب را از دست ندهید. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش را برای شما رقم میزند.