خلاصه: ترجمه دقیق معصومه شاگردی از واژگان دریدا، خلأ منابع دوزبانه در این حوزه را پر میکند. کتاب با وجود حجم کم، بسیار کاربردی و برای دانشجویان فلسفه ضروری است. انتشارات علم نیز با کیفیت چاپ و صحافی مناسب، اعتبار اثر را افزوده است.
کتاب «واژگان تخصصی دریدا (۲زبانه)» با ترجمه معصومه شاگردی و انتشارات علم، راهنمایی ضروری برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقهمندان به فلسفه قارهای و اندیشههای ژاک دریدا است. این اثر دوزبانه (فارسی-انگلیسی) با ارائه دقیق اصطلاحات کلیدی و مفاهیم بنیادین فلسفه دریدا مانند واسازی، تفاوط، ردپا، مکمل و غیره، به خواننده کمک میکند تا متون پیچیده این فیلسوف بزرگ را بهتر درک کند. کتاب در قطع جیبی و ۶۴ صفحه، برای مراجعه سریع و همراهداشتن در کلاس یا مطالعه شخصی ایدهآل است. ویرایش ۴۴۰ و چاپ نخست سال ۱۳۹۹ که در سال ۱۴۰۲ تجدید چاپ شده، نشان از استقبال جامعه دانشگاهی دارد. اگر به دنبال منبعی معتبر برای ترجمه و فهم واژگان تخصصی دریدا هستید، این کتاب انتخابی هوشمندانه است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، تجربهای مطمئن را برای شما رقم میزند.