خلاصه: ایستراتی در «وداع با کودکیام» با زبانی لطیف و روایتی صمیمی، مرز میان واقعیت و خیال را درهم میآمیزد. ترجمهی صابر مقدمی نیز روان و دلنشین است. کتابی کوچک با تأثیری بزرگ که برای دوستداران ادبیات کلاسیک اروپای شرقی توصیه میشود.
«وداع با کودکیام» رمانی کوتاه اما عمیق و تأثیرگذار از پانائیت ایستراتی، نویسندهی نامدار رومانیاییتبار است که با ترجمهی روان صابر مقدمی و انتشارات ناهید به دست مخاطبان فارسیزبان رسیده است. این کتاب ۱۲۲ صفحهای، داستان پسرکی را روایت میکند که در دنیای پر از رمز و راز بزرگسالی گام میگذارد و ناچار است با واقعیتهای تلخ و شیرین زندگی روبهرو شود. ایستراتی با نثری شاعرانه و تصویرسازیهای زنده، خواننده را به سفری احساسی در دنیای کودکی و از دست رفتن معصومیت میبرد. «وداع با کودکیام» نه فقط یک رمان، بلکه تأملی عمیق در ماهیت رشد، خانواده و جستوجوی هویت است. این اثر که در سال ۱۳۹۸ برای نخستین بار منتشر شده و در سال ۱۴۰۳ به چاپ مجدد رسیده، توانسته جایگاه ویژهای در میان علاقهمندان به ادبیات داستانی خارجی پیدا کند. اگر به دنبال کتابی هستید که هم شما را سرگرم کند و هم به فکر فرو ببرد، این رمان انتخابی عالی است. همین حالا میتوانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.