خلاصه: اشمیت در این رمان کوتاه، با طنزی تلخ و نگاهی فلسفی، مرز میان انسان و اثر هنری را به چالش میکشد. ترجمه بجانیان روان و دلنشین است و نشر نیماژ کیفیت خوبی ارائه داده. داستان گاهی کشدار میشود اما در کل، اثری تأملبرانگیز و خواندنی برای علاقهمندان به ادبیات معناگراست.
«وقتی اثر هنری بودم» رمانی فلسفی و تأملبرانگیز از اریک امانوئل اشمیت، نویسنده مشهور فرانسوی، است که با ترجمه روان سیلویا بجانیان توسط نشر نیماژ منتشر شده است. این کتاب داستان مردی را روایت میکند که به یک اثر هنری زنده تبدیل میشود و در دنیای هنر و تجارت آن غرق میگردد. اشمیت با نثری شیوا و طنزآمیز، پرسشهای عمیقی درباره هویت، ارزش انسانی، شهرت و معنای واقعی هنر مطرح میکند. قهرمان داستان، که خود را در قالب یک اثر هنری میبیند، با چالشهای عجیب و گاه خندهداری روبرو میشود که خواننده را به فکر وامیدارد. این رمان ۲۲۴ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۳ به چاپ ششم رسیده و از پرفروشهای ادبیات خارجی در ایران است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم سرگرمکننده باشد و هم شما را به تفکر وادار کند، «وقتی اثر هنری بودم» انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، تجربهای لذتبخش را برای شما رقم میزند.