خلاصه: لاتور در این اثر دشوار اما تأملبرانگیز، خواننده را به سفری فلسفی در لایههای پنهان واقعیت مدرن میبرد. ترجمه منجم اگرچه چالشبرانگیز است، اما وفادار و دقیق است. کتاب برای پژوهشگران و علاقهمندان به فلسفه و جامعهشناسی توصیه میشود.
کتاب «پرس و جو درباره شیوههای هستی» نوشته برنو لاتور، فیلسوف و جامعهشناس برجسته فرانسوی، اثری پیشگامانه در حوزه مردمشناسی مدرنهاست. لاتور در این کتاب با نگاهی نوآورانه به بررسی شیوههای مختلف هستی و زیستن در جهان مدرن میپردازد و مرزهای میان انسان و غیرانسان، طبیعت و فرهنگ را به چالش میکشد. رویا منجم با ترجمه دقیق و روان خود، این اثر پیچیده و عمیق را برای خوانندگان فارسیزبان دسترسپذیر کرده است. کتاب در ۶۱۳ صفحه با قطع رقعی و جلد شمیز توسط نشر علم منتشر شده و ویرایش چهارصد و چهلم آن با تاریخ تجدید چاپ ۱۴۰۴/۰۵/۰۵ در دسترس علاقهمندان قرار دارد. اگر به دنبال درکی عمیق از فلسفه معاصر، جامعهشناسی و انسانشناسی هستید، این کتاب انتخابی ارزشمند است. خرید از فروشگاه ناز تضمینکننده اصالت و کیفیت این اثر فاخر است.