خلاصه: ترجمه دقیق و روان فرشته خسروی از رسالههای ماکسیموس صوری، اثری کلاسیک در فلسفه شر و مشیت را به خوانندگان فارسیزبان معرفی میکند. استدلالهای نوافلاطونی درباره فقدان خیر بودن شر، همچنان برای مباحث الهیات معاصر الهامبخش است. این کتاب برای پژوهشگران فلسفه و کلام ضروری است.
کتاب «چهار رساله در باب شر و مشیت (روزگار نخست)» اثری عمیق و فلسفی از ماکسیموس صوری و دیگر متفکران برجسته است که با ترجمه روان فرشته خسروی و انتشارات نقش و نگار به فارسی زبانان عرضه شده است. این کتاب به یکی از پیچیدهترین پرسشهای بشری میپردازد: چرا شر در جهان وجود دارد و مشیت الهی چگونه با آن سازگار است؟ ماکسیموس صوری، فیلسوف نوافلاطونی قرن چهارم، در چهار رساله جداگانه به تحلیل ماهیت شر، منشأ آن و رابطهاش با اختیار انسان و عدالت الهی میپردازد. او با زبانی دقیق و استدلالی، تلاش میکند نشان دهد که شر نه یک جوهر مستقل، بلکه فقدان خیر است و مشیت الهی بر همه چیز حاکم است. این اثر برای دانشجویان فلسفه، الهیات و علاقهمندان به مباحث کلامی بسیار ارزشمند است. چاپ دوم این کتاب در ۲۸۵ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۱ منتشر شده و اکنون در فروشگاه کتاب ناز با قیمتی مناسب و ارسال سریع در دسترس شماست. اگر به دنبال درکی عمیقتر از مسئله شر و پاسخهای فلسفی به آن هستید، این کتاب را از دست ندهید.