خلاصه: مارکز در این رمان، بولیوار را از اسطوره به انسان فرود می‌آورد. روایت سیال و پرجزئیات او، مرز میان تاریخ و خیال را محو می‌کند. ترجمه اسدی روان است و نشر ثالث جلدی شکیل ارائه داده. برای عاشقان مارکز، اثری ضروری و برای تازه‌واردها، دریچه‌ای جذاب به جهان اوست. تنها ایراد، ریتم کند بخش‌هایی از داستان است.

«ژنرال در هزار توی خود» رمانی کمتر شناخته‌شده اما درخشان از گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برنده نوبل ادبیات است که در آن به سراغ یکی از بحث‌برانگیزترین شخصیت‌های تاریخ آمریکای لاتین می‌رود: سیمون بولیوار، آزادی‌بخش افسانه‌ای. این کتاب نه یک زندگینامه تاریخی خشک، بلکه روایتی رؤیایی و شاعرانه از آخرین سفر بولیوار در رودخانه ماگدالنا است؛ سفری که در آن گذشته پرشکوه و آینده مبهم یک قهرمان در هم می‌آمیزد. مارکز با نثر جادویی خود، تصویری انسانی از مردی می‌سازد که از اوج قدرت به ورطه تنهایی، بیماری و ناامیدی سقوط کرده است. ترجمه روان و دقیق هوشنگ اسدی، این اثر را برای خواننده فارسی‌زبان دلنشین‌تر کرده است. نشر ثالث با جلدی زرکوب و قطع رقعی، کتابی خوش‌ساخت را روانه بازار کرده که هم برای علاقه‌مندان به ادبیات آمریکای لاتین و هم برای دوستداران تاریخ، اثری ارزشمند است. اگر به دنبال درکی عمیق‌تر از رئالیسم جادویی و چهره واقعی قهرمانان هستید، این کتاب را از دست ندهید. همین حالا می‌توانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.