خلاصه: گراهام گرین در «کاپیتان و دشمن» بار دیگر قدرت خود را در خلق تعلیق و شخصیتهای چندلایه نشان میدهد. ترجمهی عباس پژمان نیز روان و وفادار به متن اصلی است. این رمان کوتاه، پرکشش و تأملبرانگیز، برای دوستداران ادبیات پلیسی-جاسوسی اثری ارزشمند محسوب میشود.
کاپیتان و دشمن، رمانی کمترشناختهشده اما درخشان از گراهام گرین، استاد بیچونوچرای تعلیق و روانشناسی شخصیت است. این کتاب که با ترجمهی روان و دقیق عباس پژمان به فارسی برگردانده شده، داستان مردی را روایت میکند که درگیر توطئهای پیچیده و تعقیب و گریزی نفسگیر میشود. گرین در این اثر نیز مانند شاهکارهای دیگرش، مرزهای میان وفاداری و خیانت، عشق و نفرت را به چالش میکشد و تصویری تیره از دنیای جاسوسی و سیاست ترسیم میکند. قهرمان داستان، یک کاپیتان بازنشسته است که ناخواسته وارد بازی خطرناکی میشود و باید با دشمنی روبرو شود که هیچگاه انتظارش را نداشت. نثر گرین در این رمان موجز، پرکشش و سرشار از تعلیق است و خواننده را تا صفحهی آخر رها نمیکند. نشر نگاه با چاپ نخست این کتاب در سال ۱۴۰۳، فرصتی تازه برای علاقهمندان به ادبیات داستانی فراهم کرده است. اگر به رمانهای معمایی، جاسوسی و روانشناختی علاقه دارید، کاپیتان و دشمن انتخابی عالی برای شماست. همین حالا این کتاب جذاب را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.