خلاصه: خرمشاهی در این کتاب با تسلطی مثالزدنی، مرزهای میان طنز و زبانشناسی را درمینوردد. «کژتابیهای ذهن و زبان» پر از مثالهای بامزه و تأملبرانگیز از خطاهای زبانی است که خواننده را هم میخنداند و هم به فکر فرو میبرد. نثر روان و طنز ظریف نویسنده، مطالعه را لذتبخش کرده است. اثری ارزشمند برای دوستداران زبان فارسی.
کتاب «کژتابیهای ذهن و زبان» با زیرعنوان «طنزی تازه» اثری خواندنی از بهاءالدین خرمشاهی، نویسنده، مترجم و پژوهشگر برجسته معاصر است. این کتاب که توسط نشر ناهید منتشر شده، به بررسی خطاها، لغزشها و بازیهای زبانی و ذهنی میپردازد که گاه باعث سوءتفاهم یا خلق طنز میشوند. خرمشاهی با نثری شیرین، طنزآمیز و در عین حال دقیق، نمونههای فراوانی از کژتابیهای گفتاری و نوشتاری را گردآوری کرده و به تحلیل آنها میپردازد. این اثر تنها یک کتاب طنز نیست، بلکه پژوهشی جدی در حوزه زبانشناسی و روانشناسی زبان محسوب میشود که خواننده را با ظرافتهای پنهان زبان فارسی آشنا میکند. چاپ ششم این کتاب در سال ۱۴۰۳ با ۳۱۱ صفحه در قطع رقعی و جلد شمیز منتشر شده است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم شما را بخنداند و هم دانش زبانیتان را افزایش دهد، این اثر انتخابی عالی است. خرید کتاب کژتابیهای ذهن و زبان از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، فرصتی برای لذت بردن از طنز و اندیشه فراهم میکند.