گزیده نامه ها و اشعار امیلی دیکنسون (2زبانه)
✓ موجود در انبار
450,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- مترجم: سعید سعیدپور
- نویسنده: امیلی دیکنسون
- ناشر: مروارید
خلاصه: گزیدهای از بهترین اشعار و نامههای امیلی دیکنسون با ترجمهای روان و وفادار به متن اصلی. این کتاب دو زبانه، برای علاقهمندان به شعر کلاسیک و ادبیات تطبیقی، گنجینهای ارزشمند است. نشر مروارید با کیفیت چاپ مطلوب، مطالعه را لذتبخش کرده است.
کتاب «گزیده نامهها و اشعار امیلی دیکنسون» (دو زبانه) دریچهای به دنیای شاعرانه و نامههای شخصی یکی از برجستهترین شاعران آمریکا است. این اثر با ترجمه روان سعید سعیدپور، خواننده را به اعماق احساسات و اندیشههای دیکنسون میبرد. اشعار او با زبانی ساده اما عمیق، از عشق، مرگ، طبیعت و جاودانگی سخن میگویند و نامههایش، رازهای ناگفته زندگی انزواطلبانهاش را فاش میکنند. این کتاب دو زبانه، فرصتی بینظیر برای علاقهمندان به شعر و ادبیات است تا هم از زیبایی متن اصلی لذت ببرند و هم با ترجمهای دقیق، معانی نهفته را درک کنند. نشر مروارید با چاپ سیزدهم در سال ۱۴۰۴، این اثر را در قطع رقعی و با جلد شمیز عرضه کرده است. اگر به دنبال تجربهای ادبی و احساسی هستید، این کتاب را از فروشگاه ناز تهیه کنید و سفری به دنیای شاعرانه دیکنسون داشته باشید.
