خلاصه: نانسی در «گوش کردن» با نثری موجز و فلسفی، شنیدن را به مثابه رخدادی وجودی می‌کاود. ترجمه آقاابراهیمی دقت و روانی را توأمان دارد. کتابی کوچک اما پرمعنا که برای هر علاقه‌مند به فلسفه، موسیقی و هرمنوتیک ضروری است. نشر علم نیز با کیفیتی شایسته آن را عرضه کرده است.

کتاب «گوش کردن» اثری عمیق و تأمل‌برانگیز از ژان-لوک نانسی، فیلسوف برجسته فرانسوی، است که به یکی از بنیادی‌ترین و در عین حال مغفول‌مانده‌ترین وجوه تجربه انسانی می‌پردازد. نانسی در این کتاب نه به شنیدن صرف، بلکه به «گوش کردن» به مثابه کنشی فعال، اخلاقی و هستی‌شناسانه می‌نگرد. او با زبانی شاعرانه و در عین حال دقیق، مرزهای میان فلسفه، موسیقی، روان‌کاوی و پدیدارشناسی را درمی‌نوردد و نشان می‌دهد که گوش دادن، پیش از هر چیز، گشودگی به دیگری و پذیرش تفاوت است. نیلوفر آقاابراهیمی با ترجمه‌ای روان و وفادار، این متن پیچیده را برای خواننده فارسی‌زبان دسترس‌پذیر کرده است. کتاب در ۱۰۵ صفحه و با جلد شمیز رقعی توسط نشر علم منتشر شده و برای علاقه‌مندان به فلسفه معاصر، زیبایی‌شناسی و مطالعات صدا اثری ضروری است. «گوش کردن» دعوتی است به سکوت کردن، به شنیدن آنچه در پس کلمات پنهان است و به درک عمیق‌تر از رابطه انسانی. اگر به دنبال کتابی هستید که نگاه شما را به مقوله شنیدن دگرگون کند، این اثر انتخابی بی‌نظیر است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربه‌ای مطمئن و سریع را برای شما فراهم می‌کند.