یادداشت های کتابفروش (مجموعه هزار و یک شب)

کتاب «یادداشت‌های کتابفروش» نوشته جلال برجس، نویسنده اردنی‌تبار، رمانی است که با نثری شاعرانه و ساختاری منحصربه‌فرد، دنیای یک کتابفروش را روایت می‌کند. این اثر که در قالب مجموعه «هزار و یک شب» توسط نشر ثالث منتشر شده، داستان مردی است که پس از سال‌ها کتاب‌فروشی، با بحران‌های شخصی و اجتماعی دست و پنجه نرم می‌کند. برجس با نگاهی عمیق به فرهنگ کتاب‌خوانی و عشق به ادبیات، خواننده را به سفری درونی می‌برد. مترجم، معانی شعبانی، با ترجمه‌ای روان و دقیق، این رمان را به فارسی برگردانده است. کتاب در ۳۷۰ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۲ به چاپ چهارم رسیده و آخرین تجدید چاپ آن در تاریخ ۱۴۰۳/۰۳/۳۰ بوده است. این رمان نه تنها برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی، بلکه برای هر کسی که به کتاب و کتابفروشی عشق می‌ورزد، جذاب و خواندنی است. «یادداشت‌های کتابفروش» با شابک ۹۷۸۶۰۰۴۰۵۷۴۳۱، از آثار برجسته ادبیات معاصر عرب محسوب می‌شود که توانسته تحسین منتقدان را برانگیزد.