خلاصه: گیلمور با جسارت آلیس را به دنیای کوانتوم می‌برد و اثری می‌سازد که هم علمی است و هم شاعرانه. ترجمه روان آشوری و صولتی لذت خواندن را دوچندان می‌کند. برخی بخش‌ها ممکن است برای غیرمتخصصان سنگین باشد، اما داستان جذاب آن را جبران می‌کند.

آلیس در سرزمین کوانتوم، اثری خلاقانه و تکان‌دهنده از رابرت گیلمور، داستان آلیس را به دنیای شگفت‌انگیز فیزیک کوانتوم می‌کشاند. این رمان با ترجمه روان میترا آشوری و شاهین صولتی، از نشر گوتنبرگ، پلی است بین ادبیات کلاسیک و علم مدرن. آلیس این بار به جای سقوط در سوراخ خرگوش، در جهانی پر از ذرات بنیادی، عدم قطعیت و احتمالات بی‌پایان گرفتار می‌شود. نویسنده با نثری جذاب و ایده‌های علمی، مرزهای واقعیت و خیال را در هم می‌آمیزد و خواننده را به سفری ذهنی و فلسفی دعوت می‌کند. این کتاب برای علاقه‌مندان به داستان‌های علمی-تخیلی، فیزیک و ادبیات پست‌مدرن، تجربه‌ای بی‌نظیر است. با ۲۹۰ صفحه در قطع رقعی و جلد شمیز، اثری است که هم سرگرم می‌کند و هم به تفکر وامی‌دارد. اگر به دنبال رمانی متفاوت با ایده‌های نو و ترجمه‌ای دقیق هستید، آلیس در سرزمین کوانتوم را از دست ندهید.