ادبیات گوتیک خاورمیانه (مدرنیته های شبح گون و گذشته بی قرار)
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
470,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
🔄 روش‌های دیگر تهیه این کتاب
مشخصات کتاب
- مترجم: آهو الوند
- نویسنده: کارن گرومبرگ
- ناشر: کتابسرای میردشتی
خلاصه: گرومبرگ با تسلطی مثال‌زدنی، گوتیک را از کلیشه‌های غربی رها کرده و به قلب خاورمیانه می‌برد. تحلیل‌های او از شبح‌وارگی مدرنیته و گذشته‌های خاموش، خواندنی و تأمل‌برانگیز است. ترجمه الوند نیز روان و وفادار به متن اصلی است. این کتاب برای هر پژوهشگر ادبیات تطبیقی و علاقه‌مند به نقد فرهنگی، اثری بنیادین محسوب می‌شود.
کتاب «ادبیات گوتیک خاورمیانه» نوشته کارن گرومبرگ و ترجمه آهو الوند، اثری پیشرو در نقد ادبی تطبیقی است که به کاوش در ژانر گوتیک در بستر فرهنگی و تاریخی خاورمیانه می‌پردازد. گرومبرگ با نگاهی موشکافانه، مفاهیمی چون «مدرنیته‌های شبح‌گون» و «گذشته بی‌قرار» را به کار می‌گیرد تا نشان دهد چگونه نویسندگان خاورمیانه‌ای از عناصر گوتیک برای بازنمایی Traumaهای تاریخی، خشونت‌های سیاسی و ناپایداری هویت استفاده کرده‌اند. این کتاب ۳۱۷ صفحه‌ای که توسط نشر کتابسرای میردشتی منتشر شده، نه تنها مروری بر آثار کلاسیک گوتیک غربی نیست، بلکه خوانشی تازه از ادبیات معاصر عربی، فارسی و ترکی ارائه می‌دهد و پیوندهای پنهان میان وحشت ادبی و واقعیت‌های اجتماعی را آشکار می‌کند. الوند با ترجمه‌ای روان و دقیق، امکان دسترسی پژوهشگران و علاقه‌مندان به این اثر ارزشمند را فراهم آورده است. اگر به دنبال درکی عمیق‌تر از ادبیات خاورمیانه و نظریه‌های پسااستعماری هستید، این کتاب گزینه‌ای ضروری است. خرید از فروشگاه ناز، تضمین اصالت و ارسال سریع را به همراه دارد.
