خلاصه: تحلیلی جامع و به‌روز از تحولات انرژی در خاورمیانه. بهجت با تسلط بر ژئوپلیتیک، پیوند سیاست، اقتصاد و محیط زیست را آشکار می‌کند. ترجمه روان قهرمانپور، مطالعه را برای مخاطب فارسی‌زبان دلپذیر ساخته است. اثری ضروری برای فعالان محیط زیست و پژوهشگران سیاسی.

کتاب «انرژی جایگزین در خاورمیانه» نوشته جودت بهجت و ترجمه عسگر قهرمانپور بناب، از نشر سروش، به بررسی ابعاد سیاسی، اقتصادی و زیست‌محیطی گذار انرژی در یکی از حساس‌ترین مناطق جهان می‌پردازد. این کتاب با نگاهی تحلیلی و مستند، وابستگی کشورهای خاورمیانه به سوخت‌های فسیلی و ضرورت حرکت به سمت منابع تجدیدپذیر را واکاوی می‌کند. نویسنده با تسلط بر مسائل ژئوپلیتیک، تأثیر انرژی‌های جایگزین بر توازن قدرت منطقه‌ای و جهانی را شرح می‌دهد و فرصت‌ها و چالش‌های پیش روی دولت‌ها را برمی‌شمارد. ۳۱۰ صفحه از داده‌ها، نمودارها و تحلیل‌های دقیق، این اثر را به منبعی ارزشمند برای دانشجویان علوم سیاسی، محیط زیست و اقتصاد انرژی تبدیل کرده است. مترجم نیز با زبانی روان و دقیق، مفاهیم پیچیده را به فارسی برگردانده است. اگر به دنبال درک عمیق از آینده انرژی در خاورمیانه و تأثیرات آن بر سیاست و محیط زیست هستید، این کتاب انتخابی ضروری است. نشر سروش با انتشار این اثر، گامی مهم در جهت آگاهی‌بخشی درباره بحران‌های زیست‌محیطی و راهکارهای پایدار برداشته است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی سریع و مطمئن به این منبع تخصصی را فراهم می‌کند.