تنهایی پرهیاهو

«تنهایی پرهیاهو» شاهکار بهومیل هرابال، نویسنده نامدار چک، رمانی است که با طنزی تلخ و نثری شاعرانه، تنهایی انسان مدرن را به تصویر می‌کشد. راوی کتاب، کارمند یک کارخانه بازیافت کاغذ است که در زیرزمینی نمناک، زیر فشار پرس‌های هیدرولیک، کتاب‌های ممنوعه را نابود می‌کند. اما در همین سیاه‌چال، او به دنبال گنجی می‌گردد: کتاب‌های نایاب و اندیشه‌هایی که در میان کاغذهای باطله پنهان شده‌اند. هرابال با مهارت، تضاد میان بیرحمی قدرت و زیبایی فرهنگ را روایت می‌کند و شخصیت‌های عجیب و غریب داستان، از جمله عموی پرحرفش، به اثر جانی بخشیده‌اند. ترجمه روان و درخشان پرویز دوائی، این رمان را برای خواننده فارسی‌زبان دلپذیرتر کرده است. چاپ چهارم این کتاب توسط نشر پارس کتاب با جلد زرکوب و قطع جیبی، در ۲۰۸ صفحه منتشر شده و انتخابی عالی برای علاقه‌مندان به ادبیات عمیق و متفاوت است.