خلاصه: «خون روی تیرک دروازه» با نثری روان و مستند، رابطه تاریک فوتبال و دیکتاتوری را افشا می‌کند. ریچاردز با دقت تاریخی، نمونه‌های واقعی از سوءاستفاده سیاسی از جام جهانی را روایت می‌کند. ترجمه جعفرزاده نیز خواندنی است. این کتاب برای درک پیوند ورزش و قدرت ضروری است.

کتاب «خون روی تیرک دروازه (جام جهانی دیکتاتورها)» نوشته ریس ریچاردز و ترجمه بهنام جعفرزاده، اثری تکان‌دهنده و مستند است که به پیوند شوم سیاست و فوتبال در دوران دیکتاتوری‌های قرن بیستم می‌پردازد. این کتاب با روایتی جذاب و پژوهشی عمیق، پرده از حقایق پنهان جام‌های جهانی فوتبال برمی‌دارد؛ از آرژانتین تحت حکومت نظامیان تا ایتالیای فاشیستی و اسپانیای فرانکو. ریچاردز نشان می‌دهد چگونه دیکتاتورها از فوتبال به عنوان ابزاری برای پروپاگاندا، سرکوب و مشروعیت‌بخشی به رژیم‌های خود استفاده کرده‌اند و خون و رنج مردم را روی تیرک دروازه‌ها به نمایش گذاشته‌اند. این کتاب تنها یک اثر ورزشی نیست، بلکه تحلیلی تاریخی-سیاسی است که خواننده را به سفری در تاریک‌ترین زوایای تاریخ معاصر می‌برد. با ۲۷۱ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، این اثر از نشر مهرگان خرد در سال ۱۴۰۳ منتشر شده و برای علاقه‌مندان به تاریخ، سیاست و فوتبال، خواندنی ضروری است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی به منبعی معتبر و نایاب را برای شما فراهم می‌کند.