خلاصه: «خیام در هزار تو» اثری است که با قلم توانای امین مالوف و ترجمهی درخشان محمد قاضی، خواننده را به دل تاریخ میبرد. روایت عاشقی و سیاست در سمرقند، شخصیت خیام را از زاویهای تازه نشان میدهد. نثر کتاب گیرا و پژوهشهای آن ستودنی است. برای علاقهمندان به رمان تاریخی، خواندن این کتاب را از دست ندهید.
«خیام در هزار تو» رمانی است به قلم امین مالوف، نویسندهی نامآشنای لبنانی و خالق «سمرقند»، که در آن بار دیگر به زندگی و زمانهی حکیم عمر خیام میپردازد. این کتاب که با ترجمهی روان و ماندگار محمد قاضی به فارسی برگردانده شده، روایتی است از عشق، سیاست و خیانت در دل تاریخ ایران. داستان در بستر حوادث سیاسی و اجتماعی قرن پنجم هجری شکل میگیرد و خواننده را با خود به کوچهپسکوچههای نیشابور، اصفهان و سمرقند میبرد. خیام در این رمان نه تنها شاعر رباعیات، بلکه انسانی است گرفتار در تار و پود توطئهها و دسیسههای درباری. مالوف با نثری شیوا و پژوهشگری دقیق، تصویری زنده و باورپذیر از یکی از پرتنشترین دورههای تاریخ ایران ارائه میدهد. ترجمهی استاد قاضی نیز بر غنای اثر افزوده و آن را به یکی از بهترین ترجمههای ادبیات عرب به فارسی تبدیل کرده است. این کتاب ۴۲۴ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، توسط نشر نگاه و نگارستان کتاب در سال ۱۴۰۳ به چاپ دوم رسیده است. اگر به رمانهای تاریخی، زندگینامههای داستانی و آشنایی با زوایای پنهان شخصیت خیام علاقه دارید، «خیام در هزار تو» انتخابی عالی برای شماست. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع امکانپذیر است.