خلاصه: فیلبریک با استادی تمام، تاریخ را به داستانی زنده و نفس‌گیر تبدیل کرده است. «در قلب دریا» ترکیبی از مستندنگاری دقیق و روایت ادبی جذاب است که خواننده را به عمق اقیانوس و روان انسان می‌برد. ترجمه قلی‌پور نیز روان و خوش‌خوان است. اثری ضروری برای دوستداران تاریخ و ماجراجویی.

«در قلب دریا» روایتی نفس‌گیر و مستند از یکی از هولناک‌ترین فجایع دریایی تاریخ؛ غرق شدن کشتی نهنگ‌گیر اسکس. ناتانیل فیلبریک، نویسنده و مورخ برجسته، با پژوهشی عمیق و قلمی داستان‌پرداز، پرده از حقیقتی تکان‌دهنده برمی‌دارد: کشتی اسکس در سال ۱۸۲۰ توسط یک نهنگ عنبر عظیم‌الجثه غرق شد و خدمه آن ماه‌ها در اقیانوس آرام سرگردان ماندند. آنچه بر سر بازماندگان آمد، الهام‌بخش هرمان ملویل برای خلق شاهکار «موبی دیک» شد. فیلبریک با تکیه بر اسناد تاریخی، مصاحبه‌ها و روایت‌های بازماندگان، داستانی از بقا، وحشت و مرزهای تاب‌آوری انسان را بازسازی می‌کند. ترجمه روان و دقیق محمود قلی‌پور، این اثر را به تجربه‌ای خواندنی و تکان‌دهنده برای علاقه‌مندان به تاریخ دریانوردی، داستان‌های واقعی و ادبیات ماجراجویی تبدیل کرده است. کتاب «در قلب دریا» با جلد زرکوب و قطع رقعی، از نشر ثالث، اثری است که شما را تا آخرین صفحه با خود همراه می‌کند. اگر به دنبال کتابی هستید که هم دانش‌تان را افزایش دهد و هم قلبتان را بلرزاند، این کتاب انتخاب بی‌نظیری است. همین حالا می‌توانید آن را از فروشگاه کتاب ناز تهیه کنید.