خلاصه: این کتاب نفیس با کاغذ گلاسه و جلد زرکوب، ترکیبی از شعر جاودان خیام و هنر مینیاتور را ارائه میدهد. ترجمه فیتز جرالد و دیگران به پنج زبان، ارزش آن را دوچندان کرده است. قطع جیبی و صحافی ترمو، دوام و زیبایی را توأمان دارد. برای علاقهمندان به ادبیات و هنر ایرانی، اثری ضروری و هدیهای لوکس است.
رباعیات خیام با مینیاتور، اثری نفیس و بینظیر از عمربن ابراهیم خیام نیشابوری است که با ترجمه ادوارد فیتز جرالد و دیگران به پنج زبان زنده دنیا ارائه شده است. این کتاب با جلد زرکوب، کاغذ گلاسه و صحافی ترمو، تجربهای لوکس از مطالعه شعر فارسی را برای شما به ارمغان میآورد. مینیاتورهای ظریف و رنگارنگ که در کنار هر رباعی نقش بستهاند، گنجینهای از هنر ایرانی را به نمایش میگذارند. قطع جیبی آن، همراهی مناسب برای سفر و لحظات آرامش است. ناشر این اثر، انتشارات پارمیس، با چاپ سوم در سال 1403، کیفیت را تضمین کرده است. چه برای خود و چه به عنوان هدیهای ماندگار، این کتاب ارزشمند انتخابی شایسته از فروشگاه ناز است. رباعیات خیام با مضامین عمیق فلسفی، عشق، و زندگی، همچنان پس از قرنها، خواننده را مسحور میکند. این نسخه چندزبانه، پلی میان فرهنگها و نسلهاست.