خلاصه: دو داستان کوتاه کلاسیک از واشینگتن ایروینگ با ترجمهای روان و چاپی خوشدست. روایتهای پر از خیال و طنز که همواره الهامبخش نویسندگان بزرگ بودهاند. برای دوستداران ادبیات کلاسیک جهان، یک گنجینه کوچک اما ارزشمند.
کتاب «ریپ ون وینکل و افسانه دره خفته» نخستین جلد از مجموعه ارزشمند «یادگارهای ادبیات جهان» است که توسط واشینگتن ایروینگ، نویسنده برجسته آمریکایی، به رشته تحریر درآمده و با ترجمه روان عباس قاسمزاده اقدم توسط انتشارات روزنه منتشر شده است. این اثر شامل دو داستان کوتاه کلاسیک و ماندگار است: «ریپ ون وینکل»، داستان مردی سادهدل که پس از بیست سال خواب در کوهستان، با دنیایی کاملاً متحول روبهرو میشود و «افسانه دره خفته»، روایتی پررمزوراز از سوارکاری بیسر که هنوز هم در دل شبهای مهآلود به دنبال سر بریده خود میگردد. این کتاب با نثری دلنشین و فضاسازی خیالانگیز، شما را به دنیای اسطورهها و فرهنگ عامه آمریکا میبرد. اگر به دنبال یک شاهکار ادبی با ترجمهای دقیق و چاپی نفیس هستید، این کتاب انتخاب ایدهآلی برای کتابخانه شخصی شماست. فروشگاه ناز با ارائه این اثر ارزشمند، تجربه خریدی مطمئن و لذتبخش را برای شما فراهم کرده است.