ساحل آرمانشهر (کتاب دوم:کشتی شکستگان)

در دومین بخش از سه‌گانهٔ درخشان «ساحل آرمانشهر»، تام استاپارد، نمایشنامه‌نویس برجستهٔ بریتانیایی، ما را به دل آشوب‌های فکری و سیاسی قرن نوزدهم می‌برد. «کشتی شکستگان» روایتگر نسل دوم روشنفکران روس است که در میان طوفان انقلاب‌ها و سرخوردگی‌ها، به دنبال یافتن پناهگاهی برای آرمان‌های خود هستند. داستان با شخصیت‌های واقعی و خیالی در هم می‌آمیزد و سفر پرماجرای آن‌ها را از سن‌پترزبورگ تا لندن و پاریس دنبال می‌کند. استاپارد با نثری شاعرانه و دیالوگ‌های تند و تیز، تقابل میان ایده‌آلیسم و واقعیت، عشق و سیاست، و امید و ناامیدی را به تصویر می‌کشد. ترجمهٔ روان و دقیق نازنین دیهیمی و مهدی نوری، این اثر پیچیده را برای خوانندهٔ فارسی‌زبان جذاب و قابل‌درک ساخته است. نشر ماهی با چاپ دوم این کتاب در سال ۱۴۰۲، فرصتی دوباره برای غرق شدن در دنیای پر رمز و راز استاپارد فراهم کرده. اگر به دنبال کتابی هستید که هم شما را به چالش بکشد و هم مجذوب کند، «ساحل آرمانشهر: کشتی شکستگان» انتخابی بی‌نظیر است. این نمایشنامه نه تنها برای علاقه‌مندان به تئاتر، بلکه برای همهٔ کسانی که دغدغهٔ تاریخ، فلسفه و سرنوشت بشر را دارند، سفری فراموش‌نشدنی خواهد بود.