شرق غرب
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
400,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- مترجم: محمدحسین واقف
- نویسنده: میروسلاو پنکوف
- ناشر: روزنه
خلاصه: «شرق غرب» اثری تاملبرانگیز از پنکوف است که با ترجمهای دقیق و روان، خواننده را به سفری میان دو جهان میبرد. روایتهای موازی و شخصیتهای پیچیده، کتاب را به تجربهای خواندنی تبدیل کرده است. نثر نویسنده گاه تلخ و گاه طنزآمیز است و به خوبی توانسته تضادهای فرهنگی را نشان دهد. برای علاقهمندان به ادبیات شرق اروپا، این کتاب توصیه میشود.
کتاب «شرق غرب» نوشته میروسلاو پنکوف، نویسنده نامآشنای بلغاری، با ترجمه روان محمدحسین واقف و انتشارات روزنه، اثری است که به بررسی تقابل و تلفیق فرهنگها میپردازد. این رمان ۱۹۸ صفحهای که در قطع رقعی و جلد شمیز منتشر شده، داستانهایی از زندگی انسانهایی را روایت میکند که میان دو دنیای متفاوت شرق و غرب گرفتار شدهاند. پنکوف با نثر خاص خود، مفاهیمی چون هویت، تعلق، مهاجرت و جستجوی معنا را در بستری از رویدادهای تاریخی و اجتماعی به تصویر میکشد. این کتاب که نخستین چاپ آن در سال ۱۳۹۹ منتشر شده، توانسته است مخاطبان فارسیزبان را با ادبیات معاصر بلغارستان آشنا کند. اگر به دنبال رمانی عمیق و تاملبرانگیز درباره چالشهای انسان مدرن در مواجهه با تفاوتهای فرهنگی هستید، «شرق غرب» انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با تخفیف ویژه و ارسال سریع امکانپذیر است.
