خلاصه: شمسپاره مجموعهای درخشان از داستانهای کوتاه الیف شافاک است که با نثر شاعرانه و مضامین انسانی، خواننده را مسحور میکند. صابر حسینی با ترجمه روان خود، جان کلام شافاک را به فارسی منتقل کرده. نشر مروارید نیز با کیفیت مطلوب، این اثر را به چاپ یازدهم رسانده است. برای دوستداران داستانهای کوتاه، اثری ضروری و لذتبخش.
کتاب «شمسپاره» اثری درخشان از الیف شافاک، نویسنده پرآوازه ترکیهای و خالق رمانهای پرفروشی چون «ملت عشق» و «حرامزاده استانبول» است. این مجموعه داستان کوتاه، همچون تکههای خورشید، زندگیهای گوناگون را با نثری شاعرانه و عمیق به تصویر میکشد. شافاک در این کتاب با نگاهی انسانی و جسورانه به مضامینی چون عشق، هویت، مهاجرت، زنانگی و جستجوی معنا میپردازد. هر داستان، پنجرهای است به دنیای پیچیده انسانها؛ از استانبول تا لندن، از گذشته تا امروز. مترجم توانمند، صابر حسینی، با وفاداری به سبک شافاک، این اثر را به فارسی برگردانده و نشر مروارید آن را در ۲۶۳ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی منتشر کرده است. چاپ یازدهم این کتاب در سال ۱۴۰۴ نشان از محبوبیت روزافزون آن دارد. اگر به دنبال داستانهایی کوتاه اما ماندگار هستید که شما را به تفکر وادارند، «شمسپاره» انتخابی بینظیر است. همین حالا این کتاب را از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع سفارش دهید.