خلاصه: نمایشنامه «نکراسوف» سارتر با ترجمه مودبیان، طنزی تلخ از فساد سیاسی است. شخصیتپردازی قوی و دیالوگهای هوشمندانه، خواننده را به تفکر وامیدارد. این اثر هم برای دوستداران تئاتر و هم علاقهمندان به ادبیات فلسفی جذاب است. نشر گویا با چاپی تمیز، تجربه خواندن لذتبخشی فراهم کرده است.
کتاب «طنزآوران جهان نمایش ۳۱ (نکراسوف)» اثری از ژان پل سارتر، فیلسوف و نمایشنامهنویس برجسته فرانسوی، با ترجمه روان و دقیق داریوش مودبیان است. این نمایشنامه که در قالب طنز سیاسی و اجتماعی نوشته شده، به نقد بورژوازی و ریاکاری اجتماعی میپردازد. شخصیت اصلی، نکراسوف، روزنامهنگاری است که به دلیل شباهت ظاهری به یک مقام دولتی، وارد بازیهای قدرت میشود و ماجراهایی خندهدار و در عین حال تلخ را رقم میزند. سارتر در این اثر با زبانی گزنده و موقعیتهای کمیک، پوچی و فساد نظامهای سیاسی را به تصویر میکشد. این کتاب جلد سی و یکم از مجموعه «طنزآوران جهان نمایش» است که توسط انتشارات گویا منتشر شده و برای علاقهمندان به نمایشنامه، ادبیات نمایشی و فلسفه سیاسی بسیار جذاب خواهد بود. چاپ اول این کتاب در سال ۱۴۰۱ با ۳۰۴ صفحه در قطع رقعی و جلد شمیز روانه بازار شده است. اگر به دنبال اثری عمیق با چاشنی طنز هستید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید اینترنتی این کتاب از فروشگاه ناز با تخفیف و ارسال سریع امکانپذیر است.