خلاصه: این فرهنگ جامع، کلید ورود به دنیای پرمعنا و تلمیحآمیز اشعار شهریار است. ابوالفضل علیمحمدی با دقت و تسلط، اعلام دیوان را در دو دفتر شرح داده و به درک عمیقتر اشعار کمک شایانی میکند. جلد زرکوب و صفحهآرایی مناسب، ارزش مرجع بودن آن را دوچندان کرده است. اثری ضروری برای شهریارپژوهان و علاقهمندان ادبیات تطبیقی.
کتاب «فرهنگ اعلام دیوان فارسی و ترکی استاد محمدحسین شهریار» به قلم ابوالفضل علیمحمدی، اثری مرجع و ارزشمند برای علاقهمندان به شعر و ادبیات است. این کتاب در دو دفتر، به شرح و توضیح اعلام (اسمهای خاص، مکانها، رویدادها و اشارههای تاریخی و اسطورهای) موجود در دیوان اشعار استاد شهریار میپردازد. شهریار شاعری بزرگ و مسلط به دو زبان فارسی و ترکی است و اشعارش سرشار از تلمیحات و ارجاعات فرهنگی است. بدون شک، درک کامل این اشارات نیازمند منبعی دقیق و جامع است که این کتاب دقیقاً همان را فراهم میکند. نویسنده با پژوهش گسترده، مدخلهای لازم را استخراج و به زبانی روان توضیح داده است. این اثر توسط انتشارات آیدین در ۴۷۵ صفحه با جلد زرکوب و قطع وزیری منتشر شده و در سال ۱۴۰۲ به چاپ دوم رسیده است. خرید این کتاب برای پژوهشگران ادبیات، دانشجویان زبان و ادبیات فارسی و ترکی، و همه دوستداران شهریار توصیه میشود. فروشگاه کتاب ناز، مرجع تهیه این کتاب با کیفیت عالی و قیمت مناسب است.