خلاصه: این کتاب اثری نوآورانه است که با پیوند حقوق و اقتصاد، به بازخوانی انتقادی قراردادهای الحاقی میپردازد. دی آگوستینو با استدلالهای محکم اقتصادی، نشان میدهد که رفتار طرف ضعیف قرارداد ممکن است عقلانی باشد. ترجمه روان و نشر خرسندی، ارزش علمی کتاب را دوچندان کرده است. مطالعه آن برای حقوقدانان و اقتصاددانان توصیه میشود.
کتاب «قراردادهای الحاقی در حقوق و اقتصاد» نوشته النا دی آگوستینو با ترجمه محمدرسول آهنگران و دیگران، اثری پیشرو در بازنگری نظریه غیرعقلانی بودن قراردادهای الحاقی است. این کتاب با رویکردی میانرشتهای، به تحلیل اقتصادی و حقوقی شروط تحمیلی در قراردادهای استاندارد میپردازد و نشان میدهد که برخلاف تصور رایج، طرف ضعیف قرارداد لزوماً غیرعقلانی رفتار نمیکند. دی آگوستینو با ارائه مدلهای اقتصادی و شواهد تجربی، فرضیه «غیرعقلانی بودن» را به چالش میکشد و چارچوبی نوین برای درک رفتار مصرفکنندگان در پذیرش شروط یکطرفه ارائه میدهد. این اثر ارزشمند که در سال 1403 توسط انتشارات خرسندی در 159 صفحه و قطع وزیری منتشر شده، برای حقوقدانان، اقتصاددانان، دانشجویان و پژوهشگران حوزه حقوق قراردادها و تحلیل اقتصادی حقوق، منبعی ضروری و راهگشا است. ترجمه روان و دقیق این کتاب، دسترسی به مباحث پیشرفته حقوق تطبیقی را برای مخاطبان فارسیزبان فراهم کرده است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، فرصتی برای بهرهمندی از تخفیفهای ویژه و ارسال سریع است.